Product Details
用法 :在熱水中加入 10 滴, 浸泡15分鐘。 10 滴至 1/2 茶 匙按摩油，根據需要重複。
Direction for use: Add 10 drops to hot bath water. soak for 15 min. 10 drops to 1/2 tsp massage oil, repeat as required.
Ingredients: Lavender Sweet (organic), Cedarwood Atlas (organic), Eucalyptus Australiana (organic), Cypress (organic) Rosemary Cineol (organic), Spearmint Oil, wintergreen (organic) Lemongrass Oil
Overview
This nourishing blend supports natural recovery and relaxation in muscles following exercise. Effective for use as a warm down synergy, a therapeutic bath or massage with Muscle Tonic promotes healthy circulation and deep tissue nutrition to help condition and restore energy to tired muscles. It may be especially welcome after a hard day in the garden or when you have pushed it a little far at the gym. Recommended for bath or dilute for massage (see directions).
這種滋養混合物支持運動後肌肉的自然恢復和放鬆。 有效地用作暖身協同作用、治療性沐浴或按摩與肌肉補品促進健康循環和深層組織營養，以幫助調理和恢復疲憊肌肉的能量。 在花園里辛苦了一天或在健身房把它推得有點遠時，它可能會特別受歡迎。 推薦用於沐浴或稀釋按摩（見說明）。
Uses
Aches & Pains
Specific relaxant and analgesic properties for areas of painful tension and tightness.
疼痛和痛苦
針對疼痛緊張和緊繃的區域具有特定的鬆弛劑和鎮痛劑特性。
Muscle Relief & Warm Down
Ease your body out of exertion with some gentle attention for tired muscles. Help to release painful tensions and restore oxygen levels.
肌肉緩解和熱身
輕柔地關注疲憊的肌肉，讓您的身體從勞累中解脫出來。幫助釋放痛苦的緊張情緒並恢復氧氣水平。
Energising
This blend is designed to support healthy circulation, essential for refreshing energy potential.
充滿活力
這種混合物旨在支持健康的循環，這對於刷新能量潛力至關重要。
Directions:
Bath: 10 drops mixed into bath water.
Massage: Blend 10 drops to 1 teaspoon of Pure Unscented Body Oil (organic) and work gently over aching body parts.
方向：
沐浴：10滴混入沐浴水中。
按摩：將 10 滴混合到 1 茶匙純無味身體油（有機）中，輕輕按摩疼痛的身體部位。
Safety Considerations: This blend is very safe if applied as directed. Not suitable during pregnancy or nursing. Not for internal use: if ingested do not induce vomiting, drink milk, consult a health specialist. Avoid contact with eyes: flush with water. Keep out of reach of children.
安全注意事項：如果按照指示使用，這種混合物非常安全。不適合在懷孕或哺乳期間使用。不供內服：如果攝入，不要催吐，喝牛奶，諮詢健康專家。避免接觸眼睛：用水沖洗。請將本品放在兒童不能接觸的地方。
Please note: Therapeutic plant oils are used to support natural body process for optimum health and wellbeing. The information here is NOT meant as recommendation for cure of any medical condition or disease.
請注意：治療性植物油用於支持自然身體過程，以獲得最佳健康和福祉。這裡的信息並不意味著作為治療任何醫療狀況或疾病的建議。
Key Components
Wintergreen (organic) Gaultheria fragrantissima
Traditional use: to create warmth & stimulate circulation.
Wintergreen（有機）Gaultheria fragrantissima
傳統用途：創造溫暖和促進循環。
Cypress (organic) Cupressus sempervirens
Traditional use: to promote circulation & raise energy.
Cypress (有機) Cupressus sempervirens
傳統用途：促進循環和提高能量。
Lemongrass (organic) Cymbopogon citratus
Traditional use: an effective deodoriser; to stimulate circulation to muscle tissue.
檸檬草（有機）檸檬香茅
傳統用途：有效的除臭劑； 刺激肌肉組織的循環。
Ingredients
Lavender Sweet (organic)
Cedarwood Atlas (organic)
Eucalyptus Australiana (organic)
Cypress (organic)
Rosemary Cineol (organic)
Spearmint Oil
wintergreen (organic)
Lemongrass Oil
薰衣草甜（有機）
雪松阿特拉斯（有機）
澳大利亞桉樹（有機）
柏樹（有機）
迷迭香桉葉素（有機）
留蘭香油
冬青（有機）
檸檬草油
Direction for use: Add 10 drops to hot bath water. soak for 15 min. 10 drops to 1/2 tsp massage oil, repeat as required.
Ingredients: Lavender Sweet (organic), Cedarwood Atlas (organic), Eucalyptus Australiana (organic), Cypress (organic) Rosemary Cineol (organic), Spearmint Oil, wintergreen (organic) Lemongrass Oil
Overview
This nourishing blend supports natural recovery and relaxation in muscles following exercise. Effective for use as a warm down synergy, a therapeutic bath or massage with Muscle Tonic promotes healthy circulation and deep tissue nutrition to help condition and restore energy to tired muscles. It may be especially welcome after a hard day in the garden or when you have pushed it a little far at the gym. Recommended for bath or dilute for massage (see directions).
這種滋養混合物支持運動後肌肉的自然恢復和放鬆。 有效地用作暖身協同作用、治療性沐浴或按摩與肌肉補品促進健康循環和深層組織營養，以幫助調理和恢復疲憊肌肉的能量。 在花園里辛苦了一天或在健身房把它推得有點遠時，它可能會特別受歡迎。 推薦用於沐浴或稀釋按摩（見說明）。
Uses
Aches & Pains
Specific relaxant and analgesic properties for areas of painful tension and tightness.
疼痛和痛苦
針對疼痛緊張和緊繃的區域具有特定的鬆弛劑和鎮痛劑特性。
Muscle Relief & Warm Down
Ease your body out of exertion with some gentle attention for tired muscles. Help to release painful tensions and restore oxygen levels.
肌肉緩解和熱身
輕柔地關注疲憊的肌肉，讓您的身體從勞累中解脫出來。幫助釋放痛苦的緊張情緒並恢復氧氣水平。
Energising
This blend is designed to support healthy circulation, essential for refreshing energy potential.
充滿活力
這種混合物旨在支持健康的循環，這對於刷新能量潛力至關重要。
Directions:
Bath: 10 drops mixed into bath water.
Massage: Blend 10 drops to 1 teaspoon of Pure Unscented Body Oil (organic) and work gently over aching body parts.
方向：
沐浴：10滴混入沐浴水中。
按摩：將 10 滴混合到 1 茶匙純無味身體油（有機）中，輕輕按摩疼痛的身體部位。
Safety Considerations: This blend is very safe if applied as directed. Not suitable during pregnancy or nursing. Not for internal use: if ingested do not induce vomiting, drink milk, consult a health specialist. Avoid contact with eyes: flush with water. Keep out of reach of children.
安全注意事項：如果按照指示使用，這種混合物非常安全。不適合在懷孕或哺乳期間使用。不供內服：如果攝入，不要催吐，喝牛奶，諮詢健康專家。避免接觸眼睛：用水沖洗。請將本品放在兒童不能接觸的地方。
Please note: Therapeutic plant oils are used to support natural body process for optimum health and wellbeing. The information here is NOT meant as recommendation for cure of any medical condition or disease.
請注意：治療性植物油用於支持自然身體過程，以獲得最佳健康和福祉。這裡的信息並不意味著作為治療任何醫療狀況或疾病的建議。
Key Components
Wintergreen (organic) Gaultheria fragrantissima
Traditional use: to create warmth & stimulate circulation.
Wintergreen（有機）Gaultheria fragrantissima
傳統用途：創造溫暖和促進循環。
Cypress (organic) Cupressus sempervirens
Traditional use: to promote circulation & raise energy.
Cypress (有機) Cupressus sempervirens
傳統用途：促進循環和提高能量。
Lemongrass (organic) Cymbopogon citratus
Traditional use: an effective deodoriser; to stimulate circulation to muscle tissue.
檸檬草（有機）檸檬香茅
傳統用途：有效的除臭劑； 刺激肌肉組織的循環。
Ingredients
Lavender Sweet (organic)
Cedarwood Atlas (organic)
Eucalyptus Australiana (organic)
Cypress (organic)
Rosemary Cineol (organic)
Spearmint Oil
wintergreen (organic)
Lemongrass Oil
薰衣草甜（有機）
雪松阿特拉斯（有機）
澳大利亞桉樹（有機）
柏樹（有機）
迷迭香桉葉素（有機）
留蘭香油
冬青（有機）
檸檬草油
